.
... 
Hán văn: 胎教怎麼教？
.
.
母親在懷孕時，對胎兒的教育稱為「胎教」。胎教應該怎麼教？是用語言教呢？還是用文字教呢？
.
.
其實，母親在剛懷孕時應該要先教育自己，不要常常動情緒、起煩惱。因為如果母親的心態有問題，情緒不平穩，胎兒在母胎中，便會受到負面的影響。所以，母親教育自己，就等於是幫助胎兒在學習。
.
.
胎兒的學習是根據母親的心情而成長，如果母親在懷孕時，就能多聽聽音樂、聽聽佛法，多發發慈悲心，並且讓自己的頭腦保持冷清楚，那麼胎兒出生後，就會像母親懷他時，那樣的性情和順。（釋聖嚴）
Việt dịch: Thai giáo là gì?
Việt dịch: Thai giáo là gì?
.
Khi hoài thai, người mẹ muốn dạy dỗ đứa con đang mang trong lòng mình thì gọi là "Thai giáo". Thai giáo nên thực hiện như thế nào? Phải chăng là dùng lời nói để dạy? Hay là dùng chữ nghĩa để dạy?
Khi hoài thai, người mẹ muốn dạy dỗ đứa con đang mang trong lòng mình thì gọi là "Thai giáo". Thai giáo nên thực hiện như thế nào? Phải chăng là dùng lời nói để dạy? Hay là dùng chữ nghĩa để dạy?
.
Thật ra, lúc vừa cấn thai, trước hết người mẹ nên tự dạy bản thân, không được hở một chút là xúc động hay khởi tâm phiền muộn. Vì rằng nếu như trạng thái tinh thần của người mẹ có vấn đề, tâm trạng của người mẹ không được bình ổn thì thai nhi đang mang trong lòng mình phải chịu những ảnh hưởng xấu.
.
Thật ra, lúc vừa cấn thai, trước hết người mẹ nên tự dạy bản thân, không được hở một chút là xúc động hay khởi tâm phiền muộn. Vì rằng nếu như trạng thái tinh thần của người mẹ có vấn đề, tâm trạng của người mẹ không được bình ổn thì thai nhi đang mang trong lòng mình phải chịu những ảnh hưởng xấu.
.
Cho nên việc người mẹ tự dạy bản thân đồng nghĩa với việc giúp cho thai nhi học tập. Trạng thái tình cảm của người mẹ là cơ sở để việc học tập của thai nhi được thành tựu. Nếu như lúc mang thai, người mẹ nghe âm nhạc nhiều, nghe thuyết giảng Phật Pháp nhiều, thường phát lòng từ ái; lại còn giữ cho thần trí tĩnh mĩnh, thông sáng thì khi được sinh ra đứa bé sẽ có tư chất giống với người mẹ lúc hoài thai; tánh tình thuận thảo.
.
Phụ họa:
.
Từ khi bé ở trong thai,
Nhân thân phát triển mỗi ngày một tăng.
Người mẹ đi đứng, nói năng,
Chớ nên hấp tấp, lăng xăng, rộn ràng.
Trong thai con trẻ mới an;
Lớn lên tưt đàng hoàng, thanh cao.
Người mẹ đừng có xôn xao;
Hả hê cười lớn, kêu gào khóc thương.
Cảm xúc đừng cho thất thường,
Khi vui, lúc giận, trăm đường nghĩ suy.
Bào thai ảnh hưởng tức thì,
Lớn hay hờn giận, sân si thình lình.
Người mẹ nên thường nghe kinh;
Để lòng thanh thản, tánh tình ôn nhu;
Siêng làm những việc nhân từ;
Đứng ngồi thong thả, khoan thư, nhẹ nhàng.
Nói lời chính chắn, đoan trang;
Thường nghe loại nhạc dịu dàng, êm tai.
Nguyên lý giáo dưỡng bào thai,
Cơ bản là tự dạy ngay chính mình.
Sau này con lớn quang minh;
Nhớ ơn cha mẹ thâm tình dưỡng nuôi.
Gia đình đầm ấm nụ cười,
Sống đời phúc lạc, niềm vui vững bền.
Tiểu Viên.
.
Phụ họa:
.
Từ khi bé ở trong thai,
Nhân thân phát triển mỗi ngày một tăng.
Người mẹ đi đứng, nói năng,
Chớ nên hấp tấp, lăng xăng, rộn ràng.
Trong thai con trẻ mới an;
Lớn lên tưt đàng hoàng, thanh cao.
Người mẹ đừng có xôn xao;
Hả hê cười lớn, kêu gào khóc thương.
Cảm xúc đừng cho thất thường,
Khi vui, lúc giận, trăm đường nghĩ suy.
Bào thai ảnh hưởng tức thì,
Lớn hay hờn giận, sân si thình lình.
Người mẹ nên thường nghe kinh;
Để lòng thanh thản, tánh tình ôn nhu;
Siêng làm những việc nhân từ;
Đứng ngồi thong thả, khoan thư, nhẹ nhàng.
Nói lời chính chắn, đoan trang;
Thường nghe loại nhạc dịu dàng, êm tai.
Nguyên lý giáo dưỡng bào thai,
Cơ bản là tự dạy ngay chính mình.
Sau này con lớn quang minh;
Nhớ ơn cha mẹ thâm tình dưỡng nuôi.
Gia đình đầm ấm nụ cười,
Sống đời phúc lạc, niềm vui vững bền.
Tiểu Viên.
No comments:
Post a Comment